je pense que ton frere devrais l'essayer. avant de dire quoi que ce soit c'est la meilleur chose a faire. ca dépends quel comportement il cherche.
apres, la laguna il devrait la vendre lui meme, si elle est pas trop mal il trouvera vite car ca se vends bien sur le marché de l'occaz.
pour le prix, si c'est une 5 portes alors c'est un poil au dessus, la 3 portes est nettement moins chère. c'est vrai qu'a se prix la tu as une leon "de base" en 1.9l TDI (pour comparer puisque tu en parle)
le lien que tu as donné gwen, y'a pas le modele concerné dessus, c'est la ZS.
faut voir ce qu'il veut, au niveau fiabilité c'est pas pire qu'une WW, la voiture est sobre et agréable.
apres le point négatif de ces voitures c'est que c'est méconu et les gens ne vont pas sur ce qu'il ne connaissent pas, que n'est pas médiatisé ou parlé de bouche a oreille. ce qui fait qu'en revente occasion c'est plus tendu.
peut etre pour ce dernier point il devrait voir du coté de l'occasion car on en trouve des pas mal avec peut de kilometres.
Apres sur le marché de l'occaz il y a les MK1 & MK2.
celle que ton frere a vu c'est celle ci en MK2 (la c'est une 3 portes)
la MK1 la voici
la couleur ca doit etre ca dont tu parlais, apres on aime ou on n'aime pas.