Il faudrait essayer de voir si la fuite au niveau du cache culbuteur a une relation quelconque avec la fuite visible sur ta boite de vitesses...Tu n'as pas la possibilité de faire de meilleures photos?
En même temps que ta vidange moteur,il serait bon de faire une vidange de boite et si possible de quantifier l'huile de boite.Tu sera fixé de suite sur l'origine de cete fuite,car ça ressemble à une belle fuite
Si dans ta boite tu n'arrive à extraire que 1 litre,c'est qu'il y a une couille à ce niveau
Il faudrait attendre l'avis du pro Bens,mais moi je ne laisserai pas ça trainer,une boite se nique vite,et ça douille