clair j'avais pas vue la foto, mais on est bien loin du carter moteur là, on le voit dans le font en dessou du pot d'echappement
bens m'avait aider à vidanger ma BV et si c'est ton huile de BV qui fuit elle à l'air bien degeu en tout ca....on dirais su'elle à "pris la rouille"
tu devrais verifier le niveau de ta BV
pour le niveau; sur le carter de BV (une forme arrondie, la ou sort direct ton cardan de roue gauche), tu a tout les ecrou disposé le long du carter et 2 ecrou plus centré, un tout en bas( pour vidanger), un autre en haut, le niveau doit etre à raz bord du bas du filletage
si tu verifie le niveau pense a prevoir un joint neuf pour l'ecrou